DynaMarisa 3D is an EDF-like game set in the Touhou universe.

There's an English patch.

On Linux/Wine it crashes before the title screen :( but I will investigate further :|