アディーのおくりもの　－　Ｔｏ　Ｍｏｚｅ　Ｆｒｏｍ　Ａｄｄｉｅ

I found some info on a fan translation, but it seems to have remained unfinished:

• https://iwakuraproductions.wordpress.com/2012/10/28/addies-present-ps1-fan-translation-2/
• Addie's Present [PS1] Fan Translation Preview

• Addie no Okurimono: To Moze from Addie
• PlayStation - Addie no Okurimono - To Moze from Addie (2000)